See injonction de payer on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de injonction, de et payer." ], "forms": [ { "form": "injonctions de payer", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "injonction de faire" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la justice", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français de France", "orig": "français de France", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Article 1409 duCode de procédure civile, en vigueur au 30 novembre 2018", "text": "Si, au vu des documents produits, la demande lui paraît fondée en tout ou partie, le juge rend une ordonnance portant injonction de payer pour la somme qu'il retient." } ], "glosses": [ "Ordonnance enjoignant à un débiteur le paiement d’une créance contractuellement ou légalement prescrite." ], "id": "fr-injonction_de_payer-fr-noun-vVVUAgb5", "raw_tags": [ "Justice", "France" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.ʒɔ̃k.sjɔ̃ də pe.je\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-injonction de payer.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-injonction_de_payer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-injonction_de_payer.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-injonction_de_payer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-injonction_de_payer.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-injonction de payer.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "injonction de payer" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de injonction, de et payer." ], "forms": [ { "form": "injonctions de payer", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "injonction de faire" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la justice", "français de France" ], "examples": [ { "ref": "Article 1409 duCode de procédure civile, en vigueur au 30 novembre 2018", "text": "Si, au vu des documents produits, la demande lui paraît fondée en tout ou partie, le juge rend une ordonnance portant injonction de payer pour la somme qu'il retient." } ], "glosses": [ "Ordonnance enjoignant à un débiteur le paiement d’une créance contractuellement ou légalement prescrite." ], "raw_tags": [ "Justice", "France" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.ʒɔ̃k.sjɔ̃ də pe.je\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-injonction de payer.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-injonction_de_payer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-injonction_de_payer.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-injonction_de_payer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-injonction_de_payer.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-injonction de payer.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "injonction de payer" }
Download raw JSONL data for injonction de payer meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.